Normalize tracked files to match .gitattributes

[moritz-gross]

No description provided.

[github-actions]

Linux library size: 0.58 MiB (0.00%)

Revision	Release liblibmathcat.so
Base (a3de867)	0.58 MiB (605,800 bytes)
PR (dbf45bc)	0.58 MiB (605,800 bytes)
Change	0 bytes (0.00%)

Built with default features, Rust 1.96.0, and Ubuntu 24.04. Workflow run.

[hammera]

@moritz-gross, a clean test folder with git clone git@github.com:daisy/mathcat command works perfect now.
After the clone and navigate the source directory, when I ran git status command, I see following right output:
On branch main
Your branch is up to date with 'origin/main'.

nothing to commit, working tree clean

So, a clean git clone the upstream mathcat repo works correct again.
I tryed testing the local branch change with @MartheGjelstad wrote the yesterday discussion with for example git checkout hu command, I not experienced any issue.
But the hu branch I not rebased the upstream main content.
The git status command shows me clean commit history, and the latest merged commit is the september 8 day merged changes, because other main branch upstream merges I not rebased the hungarian translation branch.

Attila