fix(ohos): 修复小窗/自由多窗与沉浸顶栏下的遮挡；将顶部避让改为原生自行上报

[wm-develop]

问题

切到 Flutter 3.44.9 后：

1. 小窗下视频页、以及运行中才开启系统「自由多窗」后的所有页面，顶部内容压在系统窗口控件（最大化/最小化/关闭）下面；冷启动前已开启自由多窗则正常。
2. 开启「沉浸顶栏」时，首页分类栏遮住第一行卡片上沿，下拉刷新指示器从屏幕最顶部出现、被搜索栏盖住。

原因

1. 与 3.44 本身无关，是 embedding 的 af6c8ca176a（2026-09-08，3.41/3.44 均含）改了 setEnabledSystemUIOverlays 路径：小窗没有三键/不支持装饰栏时直接 setPaddingTop(0)，不再回落到系统避让区；运行中打开自由多窗时窗口状态仍是 FLOATING，没有事件触发重算，钉住的 0 一直保留。
2. 3.44 迁移跟进上游新的 RefreshLayout 后，RefreshIndicator.edgeOffset 不再被使用，沉浸顶栏传入的下移量失效。

修改

• HarmonyChannel.ets：新增顶部避让上报，取系统顶部避让区与自由窗口三键高度的 max，监听三键区域/窗口状态/避让区/窗口尺寸变化推送给 Dart。
• harmony_channel.dart / main.dart：新增 decorTopInset，在根 MediaQuery 的 mergeCutout 里与 padding.top 取 max；新增 rootTopInset 供 Scaffold body 内部取根视图顶部避让（body 内 MediaQuery 顶部已被 Scaffold 移除）。
• native_top_spacer.dart：沉浸顶栏留白与刷新指示器偏移改用 rootTopInset。
• refresh_layout.dart / refresh_indicator.dart：补回 edgeOffset（指示器位置与裁剪区整体下移）。

非自由窗口下上报值与 embedding 正常算出的 viewPadding.top 同源，取 max 不改变现有行为。