Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 26 additions & 0 deletions content/en/docs/kubernetes/patches/cve-2020-8554.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
---
title: CVE-2020-8554
weight: -20200008554
short_description: |
A man-in-the-middle risk in Kubernetes `Service` traffic handling allows an actor with `Service` write permissions to redirect traffic using `ExternalIPs` or `LoadBalancer` status fields.
---

{{< link text="Vulnerability details" url="https://www.cvedetails.com/cve/CVE-2020-8554" >}}
{{< link text="Upstream issue" url="https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/97076" >}}

CVE-2020-8554 describes a traffic interception risk in Kubernetes service handling. An actor with permissions to create or update `Service` resources can abuse `spec.externalIPs` or `status.loadBalancer.ingress.ip` to redirect traffic.

## Scope {#scope}

Clusters that allow untrusted tenants to create or update `Service` objects are affected.

## Prevention {#prevention}

- Restrict who can create or update `Service` resources.
- Restrict or deny untrusted `ExternalIPs` usage through admission policy.
- Audit and monitor changes to `Service` status updates, especially `LoadBalancer` ingress IP updates.

## Fixed by KLTS {#klts-fixed}

- {{< link url="/docs/kubernetes/releases/v1.19/v1.19.16-lts.3/" >}} {{< link text="CVE-2020-8554.1.19.patch" url="https://github.com/klts-io/kubernetes-lts/raw/main/patches/CVE-2020-8554.1.19.patch" >}}
- {{< link url="/docs/kubernetes/releases/v1.18/v1.18.20-lts.3/" >}} {{< link text="CVE-2020-8554.1.18.patch" url="https://github.com/klts-io/kubernetes-lts/raw/main/patches/CVE-2020-8554.1.18.patch" >}}
26 changes: 26 additions & 0 deletions content/zh/docs/kubernetes/patches/cve-2020-8554.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
---
title: CVE-2020-8554
weight: -20200008554
short_description: |
Kubernetes `Service` 流量处理存在中间人风险,具备 `Service` 写权限的用户可通过 `ExternalIPs` 或 `LoadBalancer` 状态字段重定向流量。
---

{{< link text="漏洞详情" url="https://www.cvedetails.com/cve/CVE-2020-8554" >}}
{{< link text="上游问题" url="https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/97076" >}}

CVE-2020-8554 描述的是 Kubernetes 服务流量被拦截的风险。具有创建或更新 `Service` 资源权限的用户,可能通过滥用 `spec.externalIPs` 或 `status.loadBalancer.ingress.ip` 重定向流量。

## 漏洞影响 {#scope}

允许不可信租户创建或更新 `Service` 对象的集群会受到影响。

## 防范措施 {#prevention}

- 限制可创建或更新 `Service` 资源的用户范围。
- 通过准入策略限制或拒绝不可信的 `ExternalIPs` 使用。
- 审计并监控 `Service` 状态更新,尤其是 `LoadBalancer` ingress IP 的更新。

## KLTS 修复的版本 {#klts-fixed}

- {{< link url="/docs/kubernetes/releases/v1.19/v1.19.16-lts.3/" >}} {{< link text="CVE-2020-8554.1.19.patch" url="https://github.com/klts-io/kubernetes-lts/raw/main/patches/CVE-2020-8554.1.19.patch" >}}
- {{< link url="/docs/kubernetes/releases/v1.18/v1.18.20-lts.3/" >}} {{< link text="CVE-2020-8554.1.18.patch" url="https://github.com/klts-io/kubernetes-lts/raw/main/patches/CVE-2020-8554.1.18.patch" >}}
Loading